نبرد شمال سخت است/ هنوز تیر آخر شلیک نشده است!